Los registradores valencianos editan una guía accesible sobre el Tribunal de las Aguas
Publicada en formato de Lectura Fácil, ofrece un acercamiento a esta institución milenaria propia de los valencianos
Los registradores de la propiedad de la Comunitat Valenciana han editado la guía "El Tribunal de las Aguas de la Vega de València en Lectura Fácil". El autor del texto y su adaptación es Vicente Küster Santa-Cruz y la empresa responsable de su producción Contenido, ideas de comunicación, S.L.
Para asegurar que su contenido sea accesible a todos por igual, la publicación se ha editado bajo el formato de 'Lectura Fácil'. Así, su contenido y diseño se adaptan a las necesidades de todas las personas, en especial aquellas que presentan dificultades de comprensión relacionadas con la memoria, el lenguaje empleado, la capacidad de abstracción, la fluidez en el uso del idioma, la orientación, el razonamiento o el aprendizaje. Se trata, por lo general, de personas que presentan algún tipo de discapacidad intelectual, mayores que han perdido parte de su facultades, analfabetos funcionales, extranjeros con un dominio bajo del idioma o personas que tienen dificultad para entender algunos textos.
Disponible en dos versiones distintas (castellano y valenciano), la iniciativa cuenta con el patrocinio de la Generalitat Valenciana a través de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, dentro del convenio suscrito con los registradores para la promoción y difusión del derecho propio de los valencianos.
Enlaces:
Versión en castellano:
Versión en valenciano:
https://registradorescomunidadvalenciana.org/wp-content/uploads/2021/01/Libro_Tribunal_de_las_Aguas_val.pdf